BALADES EN BRETAGNE

Balade en Bretagne – J3 / J4 – Perros- Guirec et l’île aux oiseaux + Passage à St-Brieuc

Coucou.

Voici la suite de notre balade en Bretagne !

Après Huelgoat, direction Perros-Guirec et la côte de granit rose !
En arrivant en ville, nous avons réservé un bateau à l’Office du tourisme pour visiter l’île aux oiseaux le lendemain.

Par chance la météo s’est maintenue. Il a surtout plu la nuit. Nous logions dans un camping à Trélévern.

Au petit matin, nous sommes partis avec notre pique-nique pour une randonnée sur la côte. Après avoir laissé la voiture rue du Cribo, nous avons rejoint le bord de mer à pied.

Notre balade fut très agréable, soleil et nuages se succédaient, colorant ainsi le paysage au gré du vent. Nous observions les rochers, semblables à des cumulus. Ils laissèrent place à l’imaginaire, transformant le granit en personnages étonnants.

Ici, nous avons vu une tête de chien avec une grosse truffe et des oreilles tombantes.

Pas de chance, j’ai commencé à être malade (ça se voit à ma mine sur la photo hi hi), une bonne rhinopharyngite je pense. J’ai donc lutté pour suivre la marche, dénuée d’énergie.


J’ai beaucoup aimé l’Oratoire sur la plage Saint-Guirec, à Ploumanac’h. Cet emblème du 11 ème siècle implanté sur une plateforme rocheuse (et une stèle gauloise) confère une atmosphère mystique à ce lieu. La statue en granite date de 1904 (en remplacement de celle en bois du 14 ème siècle, érodée par la mer et le vent).

Photo : picryl.com.
Photo de Wikimedia.

Voici une tradition rigolote bien connue liée à l’oratoire : les jeunes filles célibataires doivent piquer des aiguilles de pin (ou une épingle) sur le nez du saint. Si, une fois la marée haute passée, l’aiguille reste plantée, cela veut dire que le vœu de mariage sera exaucé avant la fin de l’année.

Le circuit des Douaniers nous a menés ensuite au Phare de Mean Ruz. Le point de vue y est magnifique. Un peu plus loin, c’est le Château du Diable que nous avons aperçu caché par les arbres.

En longeant la côte, nous avons ensuite rejoins la plage de Trestraou pour retrouver l’équipage du bateau et embarquer pour l’archipel des Sept-îles vers 15h.

J’avais hâte de voir les macareux ! Rien que la vue de l’île aux oiseaux valait le détour. Finalement, ce ne sont pas les macareux que j’ai pu admirer mais les fous de Bassan et leurs nids. Spectacle étonnant, ils tournaient autour de l’île et du bateau. Il y en avait des milliers ! Et chaque couple a sa place et son nid ! C’est un peu comme un quartier de maisons collées les unes aux autres. Le guide nous expliquait que chaque couple retrouve son nid et n’a pas intérêt à atterrir dans le nid du voisin sous peine de mort. En général pour éviter cet accident, les couples communiquent entre eux par des cris qui les guident vers leur position. Oui, oui, ça ne rigole pas. Autant vous dire qu’un Fou de Bassan qui a la vue qui baisse ou des problèmes d’audition a une espérance de vie limitée ici.

Et pourquoi l’appellation Fou de Bassan ? A priori, les pêcheurs les voyaient foncer et plonger dans l’eau comme des fous sans forcément les voir ressortir. Ceci explique cela.

Fous de Bassan – Photo de Réjean Biron.

Pour les macareux, je suis sûre à 90% d’en avoir vu un, avec son gros bec rigolo. Malheureusement pour nous, l’après-midi, ils sont au large. Pour le reste, j’ai vu aussi deux huîtriers pies, qui eux ont un bec plus fin que le macareux pour les repérer. Je vous conseille donc de venir le matin pour voir les macareux. Par contre, il se cache dans des trous.

L’eau est étonnement claire !!

Nous avions pris la balade avec escale sur l’île aux moines, la seule accessible au public sur l’archipel. Je connaissais celle du Morbihan mais pas celle-ci avant ce jour. Des moines ont vécu ici aux 14 et 15 ème siècles, mais c’était tellement dur d’y vivre, qu’ils ont demandé à repartir. En repartant, ils ne devaient rien laisser de leur trace sur l’île. Vous trouverez à l’arrivée une petite baraque en pierre, d’où on peut voir la vieille cheminée par la fenêtre, et plus loin, le fort. Édifié au 18 ème siècle, il servait à mettre un terme aux trafics de contrebande des pirates.

Photo : Wikimedia.org

Avec le soleil et son reflet sur la mer, sur cette île déserte en dehors des passagers du bateau, l’ambiance était paisible et silencieuse. Coupée du monde, comme si le temps s’était arrêté au 18 ème siècle, cette île offre un moment de recueillement sur l’histoire qui y est ancrée. Enfin, comme une apparition, un lapin se trouvait sur le chemin. Plus loin un autre. Nul doute que leurs ancêtres, dans l’histoire de ces lieux, s’étaient échappés pour éviter de se faire manger. Depuis la famille s’est agrandie et perdure, laissant elle aussi une petite trace du passé sur cette île protégée.

Plage de Trélévern avec notre camping.
Attention, elle n’est pas accessible sur le sable en ce moment à cause de la tempête.

Après cette belle excursion, nous avons fini notre voyage le lendemain à Saint-Brieuc avant de reprendre la route. Petit détour à la crêperie Bleu Marine pour régaler nos papilles. Et là fut mon plus grand regret, si ma famille a trouvé le repas extra, avec des « On n’a jamais mangé une aussi bonne crêpe! », le rhume m’a privé de ça. Mais bon! je reviendrai!! 😆

Et voilà ! Encore de belles découvertes et de beaux paysages qui m’inspirent pour mes prochaines illustrations à coudre sur le thème de la Bretagne !

J’espère que cela vous aura donné envie de découvrir cette belle région !

A bientôt.

Stéphanie, illustratrice textile.

www.nidillus.fr

Evénements, Nouveautés sur nidillus.fr

Des tissus sur le thème de la Bretagne, de la magie, et de l’esprit celtique.

Coucou,

Depuis des années, j’ai dessiné de multiples modèles : animaux, mangas, texte illustré… pour le tissu (entre autre). J’aimais aussi le challenge de dessiner ce que vous me demandiez ou ce qui était à la mode… Mon dessin s’est amélioré au fil du temps et j’ai beaucoup appris.
Vous avez pu constater également que beaucoup de mes dessins sont liés à l’univers féerique et magique. Un univers que j’apprécie énormément.


Le fait est que je souhaite recentrer mon activité de design textile en 2024 et ne plus m’éparpiller sur divers thèmes. La concurrence est devenue de plus en plus rude. Les illustrations réalisées avec l’intelligence artificielle florissent partout dans divers domaines et même si j’ai pu l’utiliser récemment (souvenez-vous quand ce n’est pas signé Nidillus c’est que c’est avec l’aide de l’IA), j’ai un réel besoin de « tourner une page » chez Nidillus.

Remise au point :
Alors je me suis posée les questions:

Est-ce que je continue ?

Qu’est ce que je veux faire en continuant les tissus illustrés / mes illustrations?

Qu’est ce qui me correspond et me fait vibrer?

Vous n’êtes peut-être pas sans savoir que je vis à Clisson, aux marches de la Bretagne. J’ai de la famille près de Vannes (ma grand-mère maternelle était d’ailleurs bretonne), que la Bretagne m’a toujours fait rêver petite et que j’ai pu rencontrer de nombreuses clientes sur mes marchés dans le Morbihan ces dernières années. J’ai ma petite bigoudène en coupon, des mouettes, des phares…

A côté de ça, j’adore les motifs celtiques, ça me fait vibrer et le rapport à la nature, aux animaux, au sens même de la vie me berce de sérénité. En prenant en compte cela plus le fait que j’adore les contes et légendes (je donne parfois des ateliers de créativité sur la création d’histoires et je suis auteure d’un livre)…. tout cela est devenu pour moi une évidence !

Je continue l’aventure à mi-temps mais je vais me recentrer en majeure partie sur la Bretagne et sur des sujets plus forts, plus recherchés et plus difficiles à inventer en 2 ou 3 clics sur une machine. Je veux vous raconter quelque chose, vous emmener avec moi et vous montrer ce que je vois, ce que je ressens. Je veux investiguer et partager ce que j’apprends. Car le partage fait partie de la créativité.

J’ai donc commencé à céder des droits sur plusieurs de mes anciennes illustrations dont je ne renouvellerai pas le stock dans ma boutique (mais à ce jour, il m’en reste encore). Elles ne seront plus en stock mais elles pourront être précommandées tout de même durant certaines précommandes sur des formats parfois indisponibles ailleurs. Par la suite, je vais également garder quelques modèles dans ma boutique exclusivement car très demandés et que j’adore (la promeneuse et l’oiseau bleu par exemple).

Voici quelques modèles dédiés à la Bretagne ou au monde féerique qui resteront sur la boutique, … et de nouvelles créations « Spécial Bretagne » (d’autres arriveront progressivement).

Les derniers modèles :

La Baleine de Bretagne (et oui, vous pouvez les observer dans la Mer d’Iroise et certaines ont été aperçues vers l’île de Glénan !);
Le goéland breton, prêt à affronter vent et marées par tous les temps, comme un bon breton 😅

Nouveau style pour une collection :

Après avoir observé des vestiges celtes et leurs ornements que j’aime beaucoup, j’ai travaillé sur un style celtique à ma manière.
J’ai repris le noir et blanc du drapeau breton mais je voulais ajouter une couleur en camaïeu qui pour moi était le symbole de l’esprit magique.
Ainsi j’ai créé mes premières illustrations dans un style qui est un mélange d’esprit ancestral, de poésie et de magie liés à la Bretagne.

Voici :
– La baleine en mer d’Iroise et le phare de Kermorvan,
– Le macareux moine des 7 îles dans les Côtes-d’Armor,
– La légende de l’herbe d’or avec le pivert,
– Les phoques de l’île Molène…
Chacune des illustrations racontent son histoire et un mot breton désigne ce qui est illustré.
Ar balum : La Baleine, Ar poc’han : le macareux, ar Jentilez : le nom des 7 îles, an aour-Yeotenn : l’herbe d’or, ar reunig : le phoque.

Je me suis rapprochée d’associations et de groupes qui partagent leurs expériences (langue bretonne, légendes…). Comme la Maison des contes et légendes de Cornouaille qui fait un magnifique travail de transmission des histoires de nos ancêtres. Ils ont aussi une maison d’édition que je vous recommande.

Voilà où j’en suis à ce jour. Depuis ces derniers mois, j’ai moins de temps qu’avant à consacrer à Nidillus mais cette direction m’enthousiasme beaucoup! Je me recentre et ça me permettra peut-être d’en gagner… en tous cas, de continuer. Dans tous les cas, la boutique reste ouverte et vos colis partent toujours dans les délais.

N’hésitez-pas à en parler dans la région et sachez que mes illustrations peuvent être déclinées sur divers supports si vous le souhaitez (affiches, cartes, ou revente sur objets).

Contactez-moi si besoin: contact@nidillus.fr

Avis aux amatrices: une précommande de tissus (velours cette fois) vient d’ouvrir pour 1 semaine! ☺️

Rendez-vous sur www.nidillus.fr en page d’accueil.

Kenavo! ☺️
Stéphanie

Restez informés des actus sur les pages Facebook et Instagram.

Vous souhaitez m’aider? Parlez de mon travail. C’est gratuit et le bouche à oreilles est un précieux atout. C’est plus sympa que les algorithmes! 😂 Merci à vous!